南非世界杯开幕式 光辉岁月（在南非世界杯开幕式哪段响起BEYOND光辉岁月）

本文目录

• 在南非世界杯开幕式哪段响起BEYOND光辉岁月
• BEYONG乐队的<光辉岁月>，和曼德拉的关系是什么呢
• BEYOND的《光辉岁月》是为谁唱的
• 我以前看过一个电影，不知道是什么名字了，好像是当上了总统，可是他们国的黑人并不支持他们的橄榄球队，
• 《光辉岁月》这首歌有什么意义
• 光辉岁月与曼德拉
• 曼德拉真的听过《我们的日子》吗
• 黑色肌肤给他的意义 是一生奉献歌词是什么意思

在南非世界杯开幕式哪段响起BEYOND光辉岁月

zhong xing hang hei gui ga dei shun hou 钟声响起归家的讯号 joy（英语发音） ta seng ming lei fong fe dai ding hei hui 在他生命里仿佛带点唏嘘 ha sei zian ke（“给”字无法译，大概是这样）ta dei yi yi 黑色剪给他的意义 si yi（“一”也无法译）seng fong hing fu sei dou zeng zhong 是一生奉献肤色斗争中 ning yiu（月也很难译啊，最后那个u就是汉语拼音中头上有两点的那个字母）ba yong yao bing zo se hui 年月把拥有变做失去 pei gung dei xang an dai zhuo kei mang 疲倦的双眼带着期望 gang ting zi yao can lou dei kui ho 今天只有残留的驱壳 ying ji gang fei sui yiu 迎接光辉岁月 fong yu zhong pou gen zi yao 风雨中抱紧自由 yi sheng ging go pong wong dei zeng za 一生经过傍徨的挣扎 zi shun ho guai bin mei luai 自信可改变未来 men sui yao neng zuo dou 问谁又能做到

BEYONG乐队的<光辉岁月>，和曼德拉的关系是什么呢

年前，在狱中度过了27个春秋的曼德拉终获自由之身，BEYOND乐队的主唱黄家驹为曼德拉创作了歌曲《光辉岁月》向这位终身都致力于废除南非种族歧视的黑人领袖致敬。20年后，伟大的南非让世界杯第一次来到了非洲大陆。在2010年南非世界杯的开幕式上，虽然曼德拉因为私人原因未能出席，但在开幕式的第四章《非洲血脉》中由莫洛伊演绎的《希望》一曲中穿插了曼德拉的讲话：“通过同情和关怀，我们可以创造希望。”这位一生将“斗争”视为生活的全部的斗士终于可以在祖国安享和平。黄家驹唱道：“黑色肌肤带给他的意义。”曼德拉用一生去诠释这个意义，直到他看到一个繁荣富强的祖国屹立在这片黑土地上。当这片土地不再需要斗争，曼德拉选择了功成身退。而当他意识到应该让世界了解南非的时候，他又把世界杯带到了南非，来到南非的世界人民在这个夏天可以享受曼德拉给这片土地留下的丰硕果实。曼德拉是全世界的偶像，就连墨西哥的主帅阿吉雷都在赛前明确表态：“我是曼德拉的拥趸，我要把一场精彩的比赛奉献给曼德拉！”当然，南非人更是继承了曼德拉血脉中的优良品质，在揭幕战中南非的小伙子们正是将曼德拉所崇仰的“斗争”一词演绎，当“斗争”可以以一种游戏的形式出现，南非人骨子里的不屈又淋漓尽致地展现了出来。“今天只有残留的躯壳，去迎接光辉岁月。”布拉特宣布2010年南非世界杯开幕的时刻就是曼德拉的光辉时刻，以曼德拉出狱为起点，以南非世界杯开幕为节点，这就是曼德拉的光辉岁月！

BEYOND的《光辉岁月》是为谁唱的

是写给南非前总统曼德拉的，今年的南非世界杯，中央台很多节目都讲述了曼德拉和南非世界杯和beyond的光辉岁月... CCTV5绿茵彩虹主持人说：“以故中国香港的摇滚巨星黄家驹 ，1988年为曼德拉创作了 光辉岁月，后来有人把这首歌翻译给曼德拉听，听完后曼德拉潸然泪下。。。。歌曲的最后唱到－一生经过彷徨的挣扎，自信可改变未来，问谁又能做到！”

我以前看过一个电影，不知道是什么名字了，好像是当上了总统，可是他们国的黑人并不支持他们的橄榄球队，

是《光辉岁月》吗？ 中文名： 光辉岁月 外文名： Remember the Titans 其它译名： 冲锋陷阵/热血强人 类型： 剧情，运动 电影剧情：黑人美式足球教练─布恩教练〔丹泽尔·华盛顿饰演〕，在种族融合的政策下，来到一所白人高中担任足球教练，同一时间，黑人学生也由另一所学校被迫转学到此。一向以白人为主的维吉尼亚小镇，顿时之间来了许多陌生黑人面孔，对高中学生而言以及他们的家长造成不小的震撼。布教练从一开始遭到所有人的排斥到凭著自己的信念以及白人副教练的配合之下，成功地将这一只长败军的黑白混合美式足球队伍推至冠军宝座，同时也成功写下黑白融合的成功案例。

《光辉岁月》这首歌有什么意义

以下是每句歌词的含义

1. 钟声响起归家的讯号 在他生命里仿佛带点唏嘘.意思是《南非总统曼德拉刚刚从监狱被放了出来.监狱里的钟声响起曼德拉被放了出来..在他在生命里似乎很无奈。

2. 黑色肌肤给他的意义 是一生奉献..肤色斗争中....《意思是..只要你拥有了黑色的肌肤,你的这一生将会奉献给别人．奉献其实说白了就是为人做奴隶。只是家驹用了这个美好的词（奉献）...还有一个意思《曼德拉要为自己的种族平反.这一生都为黑人奉献。

3. 年月把拥有变做失去 疲倦的双眼带着期望.意思是《随着时间的慢慢逝去.黑人的生命也是慢慢的接近死亡,但是在临终前的那一刻,眼里仍然带着期望,期望着什么呢?当然是期望那些人不要在有种族歧视了....希望生命是平等的....这只是表面上的意思。.其实还有一种意思.. 年月把拥有变做失去 这句其实也在说这个世界～！ 不管你拥有多少美好的东西,随着岁月流过,一切都会失去的..生命也不例外。

4. 今天只有残留的驱壳 迎接光辉岁月 意思是(总有一天黑人一定会平反的，这个世界不会在有种族歧视～！．那些死去的黑人灵魂将会迎接光辉的岁月 )

5. 可否不分肤色的界限 .愿这土地里不分你我高底 ,意思是《希望不要在有种族歧视,在这个地球上所有人的生命是平等的》

6. 缤纷色彩闪出的美丽,是因他没有.分开每种色彩.意思是..《黑色是缤纷色彩里的一种，黑色的肌肤也美丽,《是因他没有》这句的意思是说你们这些歧视我们的人,你们有黑色的肌肤吗???(分开每种色彩)意思是.不要在分肤色了...《家驹把肤色比喻色彩》

7. 一生经过傍徨的挣扎 自信可改变未来 问谁又能做到.意思是《黑人一生都在为自已平反,.希望那些人不在有种族歧视.希望自已可以改变未来...但是真的可以改变吗????? 谁又能做到呢????

8. 其实还有另一个意思《这几句歌词也是在向世人发问..每个人的一生都会经过努力,经过挣扎.但是谁又能改变自已的未来.谁又能主宰自已的命运呢???

光辉岁月与曼德拉

《光辉岁月》Beyond的主唱黄家驹在报纸上读到被困狱中的曼德拉的故事，引起了他内心的共鸣。

于是黄家驹就创作了《光辉岁月》这首歌曲。

创作背景：

beyond1990年，Beyond远赴肯尼亚，亲眼目睹了饱经战争和灾荒的非洲人民的苦难生活。回国后，Beyond的主唱黄家驹在报纸上读到被困狱中的曼德拉的故事，引起了他内心的共鸣。

在黄家驹看来，曼德拉的精神内涵是关于抗争与希望，这与Beyond在香港艰辛打拼的背景不谋而合；于是黄家驹就创作了《光辉岁月》这首歌曲。

鉴赏：

《光辉岁月》是黄家驹写给南非黑人领袖的一首感人至深的作品，不仅浓缩了曼德拉一生的坎坷，同时也表达出曼德拉所希望达到的自由平等。

这首歌曲也可以看做是对Beyond的一首赞歌：不管经历了多少风雨，Beyond已经拥有只属于自己的光辉岁月。

扩展资料：

纳尔逊·罗利赫拉赫拉·曼德拉（Nelson Rolihlahla Mandela，1918年7月18日—2013年12月5日），出生于南非特兰斯凯，先后获南非大学文学士和威特沃特斯兰德大学律师资格。

曾任非国大青年联盟全国书记、主席。于1994年至1999年间任南非总统，是首位黑人总统，被尊称为“南非国父”。

在任职总统前，曼德拉是积极的反种族隔离人士，同时也是非洲国民大会的武装组织民族之矛的领袖。当他领导反种族隔离运动时，南非法院以密谋推翻政府等罪名将他定罪。

依据判决，曼德拉在牢中服刑了27年。1990年出狱后，转而支持调解与协商，并在推动多元族群民主的过渡期挺身领导南非。自种族隔离制度终结以来，曼德拉受到了来自各界的赞许，包括从前的反对者。

曼德拉在40年来获得了超过一百项奖项，其中最显著的便是1993年的诺贝尔和平奖。2004年，其被选为最伟大的南非人。

参考资料：百度百科——光辉岁月

百度百科——曼德拉

曼德拉真的听过《我们的日子》吗

曼德拉听说了《我们的日子》事件，这是真的吗？南非世界杯期间，央视曾提到这样一件事：“据说有人把《我们生命中的日子》的歌词翻译给曼德拉听，曼德拉在结尾泪流满面。”所以有很多报道说曼德拉听《我们的日子》的时候哭了。那么到底是真是假呢？曼德拉照片在网上搜索可以发现，包括网易、凤凰在内的国内大部分主流媒体都对此进行了报道，而且口径惊人的一致：“据说曾经有人把《光辉岁月》的歌词翻译给曼德拉听，他最后泪流满面。”通过这些我们发现，无论是哪个媒体报道这件事，前面都会用“据说”这个词。连央视都用了这两个字。经过进一步调查，我们发现这件事的源头是香港雅虎的一条娱乐新闻。当时，他们采访了他们的弟弟黄。黄说，他曾于2013年访问过南非约翰内斯堡，但曼德拉当时健康状况不佳，只有亲属可以探望他。不过，中国大使馆的人说他们可以帮黄安排。黄认为最好不要打扰曼德拉，所以他绕了一个大圈子，未能成行。虽然没有见到曼德拉，但黄带回了一条重要消息：据中国驻南非大使馆工作人员介绍，曼德拉在医院里听说过《光辉岁月》，听后深受感动。“深受感动”最后变成了“眼泪”，来源也是大使馆的一名工作人员。这足以让人深深怀疑这条新闻的真实性。曼德拉和黄家驹有什么关系？曼德拉和南非前总统、黑人运动领袖黄家驹，以及来自中国和香港的摇滚音乐家，看起来完全不像是有联系的人。但是《光辉岁月》这首歌却把这两个毫不相干的人紧紧联系在一起。曼德拉照片曼德拉传奇的一生和成就应该是全世界人民家喻户晓的。曼德拉几乎是南非的象征。全世界许多艺术家都愿意为这位人权斗士歌唱，黄家驹就是其中之一。当时，黄家驹在报纸上看到了黑人领袖曼德拉的故事，因此受此启发创作了一首歌。这首歌是《光辉岁月》。整个创作过程并不是很长。初具规模时，曼德拉还不是南非总统，只是罗本岛监狱的一名囚犯。黄家驹创作这首歌不是心血来潮，而是真实的感受。1990年，Beyondband前往非洲肯尼亚，成员们在那里目睹了饱受战争和灾难摧残的第三世界人民，使他们对发生在非洲这片土地上的故事产生了极大的关注。再加上乐队始终关注社会现实的创作态度，就这样形成了这首传世佳作。但遗憾的是，曼德拉和黄家驹从未谋面。黄家驹于1993年意外去世，曼德拉当时并不知道《光辉岁月》的存在。后来曼德拉几经辗转听到了这首歌。据说在翻译的帮助下，曼德拉明白了歌词的意思，忍不住哭了。曼德拉的主要成就是什么作为南非第一位黑人总统，曼德拉的成就非常高。曼德拉的成就主要是四点。一是曼德拉反对种族歧视，谱写了南非的新篇章。这也是曼德拉最重要、最基本的政绩。20世纪50年代，南非的种族隔离制度是在合法的情况下建立起来的，这使得南非黑人和白人之间的冲突彻底激化。年轻时的曼德拉黑人被要求与白人分开，无论是去公共厕所还是去海滩散步。曼德拉，一个黑人，对这种生活很有感触。因此，他学习法律，为许多请不起律师的南非黑人提供免费或低价法律援助。随着办案数量的增加，曼德拉推翻白人统治的愿望也越来越强烈。曼德拉最终走上了民族解放运动的道路，建立了一个种族和解、平等自由的新南非。第二点是建立一个不分种族的国家政府。在曼德拉的领导下，新南非没有种族仇杀和社会动荡，南非政治经济发展一直稳定。这被国际社会公认为社会变革的奇迹。第三，曼德拉还着眼于非洲的未来，关注教育和贫困。曼德拉1994年成为南非总统，1999年辞职。曼德拉在不担任总统期间也没闲着，把全部精力都投入到了造福人民的活动中，比如发展南非乃至整个非洲的教育，消除贫困。第四点，曼德拉推动了世界和平的发展，守护了全球的道德和正义。曼德拉是整个非洲大陆的骄傲，他团结了整个非洲。环顾世界，曼德拉也是一面道德和正义的旗帜。

黑色肌肤给他的意义 是一生奉献歌词是什么意思

歌曲代表了抗争与希望的精神内涵。

《光辉岁月》是黄家驹为南非黑人领袖曼德拉创作的一首感人至深的作品 。在曼德拉逝世后，这首歌曲更显得弥足珍贵。《光辉岁月》不仅浓缩了曼德拉一生的坎坷，同时也表达出曼德拉所希望达到的自由平等 。

这首歌曲也可以看做是对Beyond的一首赞歌：不管经历了多少风雨，Beyond已经拥有只属于自己的光辉岁月。据说，曼德拉在听到这首歌曲之后，立即找人来翻译了歌词内容，当他听完歌词中的含义之后，不禁潸然泪下。也许，这首歌正好击中了他内心中最柔软的情怀。

创作背景

1990年8月3日至6日，Beyond的主唱黄家驹随香港电台“爱心第一旅”远赴巴布亚新几内亚，并亲眼目睹了当地人民因为战争和灾荒而遭受的苦难生活。

回到香港以后，黄家驹在报纸上读到了曼德拉被困狱中的故事，并由此产生了内心的共鸣。黄家驹认为曼德拉的精神内涵是关于抗争与希望，这与Beyond在香港艰辛打拼的背景不谋而合，于是黄家驹就创作了歌曲《光辉岁月》 。

以这首歌曲向黑人领袖曼德拉致敬，歌颂他一生为消除南非种族歧视、为实现民主和自由社会而做出的努力。